Grok, the AI chatbot running on Elon Musk's social media platform, has been updated again after it posted numerous antisemitic messages on X.