BST Hyde Park festival has cancelled its final night after Jeff Lynne's Electric Light Orchestra pulled out of the headline slot.