A man who killed a "Good Samaritan" by driving into the middle of a wedding brawl has been found guilty of murder.