An aspiring rapper who stabbed a charity worker to death in front of his young son in a barber shop has been jailed for life.