A 15-year-old boy who killed a man in a Leicestershire park will have his sentence reviewed because it may have been too lenient.