Christian Horner has said his sacking as F1 Red Bull's team principal came as a "shock" during an emotional farewell speech.